Ffynhonnell: arbonbrief.org
Trydan a gynhyrchir o lo wedi cwympo 23 y cant a nwy wedi gostwng 13 y cant , o'i gymharu â'r un cyfnod flwyddyn yn gynharach .
Ar yr un pryd, cynyddodd cynhyrchiant solar 13 y cant ac allbwn pŵer gwynt 5 y cant.
Roedd hyn yn caniatáu i 17 o wledydd yr UE gynhyrchu’r cyfrannau uchaf erioed o bŵer o ynni adnewyddadwy. Pasiodd Gwlad Groeg a Rwmania 50 y cant o ynni adnewyddadwy am y tro cyntaf, tra bod Denmarc a Phortiwgal ill dau wedi rhagori ar 75 y cant o ynni adnewyddadwy.
Roedd y gostyngiad yn y ddibyniaeth ar danwydd ffosil wedi'i ysgogi'n bennaf gan ostyngiad "sylweddol" yn y galw am drydan yng nghanol prisiau nwy a phŵer uchel, yn ôl Ember. Mae’n ychwanegu y bydd angen i’r UE gyflymu’r defnydd o bŵer carbon isel i ddarparu ar gyfer adfer y galw wrth gadw ar y trywydd iawn ar gyfer nodau hinsawdd.
Mae’r adroddiad yn dangos dros chwe mis cyntaf 2023:
- Mae dirywiad strwythurol glo wedi parhau, er gwaethaf y cyfnewidioldeb yn y farchnad ynni yn yr UE.
- Cynyddodd cynhyrchiant solar 13 y cant o'i gymharu â'r un cyfnod y flwyddyn flaenorol.
- Mae ehangu cynhwysedd gwynt wedi cael ei effeithio gan heriau polisi a phrisiau uwch.
- Gostyngodd cynhyrchu niwclear 3.6 y cant , ond mae allbwn niwclear Ffrainc wedi cynyddu ers mis Ebrill a disgwylir iddo barhau i adlamu trwy gydol y flwyddyn .
- Gostyngodd y galw am drydan 5 y cant i'r lefel isaf erioed o 1,261TWh, yn bennaf oherwydd prisiau pŵer uchel.
Tanwydd ffosil yn disgyn
Ledled Ewrop, gostyngodd cynhyrchiant tanwydd ffosil dros chwe mis cyntaf 2023. Gostyngodd cynhyrchiant o lo a nwy gan 86 awr terawat (TWh, 17 y cant ), gyda thanwydd ffosil yn cynhyrchu 410TWh (33 y cant) o'r galw, yn ôl i Ember.
Roedd 11 gwlad a welodd ostyngiad o 20 y cant o leiaf a phump - Portiwgal, Awstria, Bwlgaria, Estonia a'r Ffindir - lle gostyngodd cynhyrchiant tanwydd ffosil fwy na 30 y cant yn ystod hanner cyntaf 2023.
Pennwyd cofnodion ar gyfer y cyfanswm cynhyrchu tanwydd ffosil isaf ar gyfer y cyfnod mewn 14 gwlad, gydag Awstria, Tsiecia, Denmarc, yr Eidal, Gwlad Pwyl a Slofenia â’r allbwn ffosil isaf ers o leiaf 2000.
Gwelodd sawl gwlad gyfnodau sylweddol heb unrhyw un o’r tanwyddau ffosil sydd “yn draddodiadol wedi bod yn sylfaen i’w systemau pŵer”, mae’r adroddiad yn nodi.
Mae hyn yn cynnwys yr Iseldiroedd, a ddefnyddiodd lo am bum niwrnod ym mis Mehefin yn unig, ac a welodd y nifer uchaf erioed o 17 diwrnod yn olynol heb unrhyw lo yn cael ei ddefnyddio. Yn yr un modd, aeth Gwlad Groeg am 80 awr heb unrhyw lo brown (lignit) ar ei system bŵer ym mis Gorffennaf.
Gostyngodd glo , yn arbennig , gan "syfrdanol" 23 y cant , yn ôl Ember , yn cyfrif am ddim ond 10 y cant o gynhyrchu trydan yr UE ym mis Mai - y gyfran isaf a gofnodwyd erioed.
Mae cynhyrchu glo misol yr UE yn cael ei ddangos gan y llinell werdd dywyll yn y ffigwr chwith uchaf isod, o'i gymharu â'r llynedd (gwyrdd golau) a'r cyfartaledd (llinell doriad) a'r amrediad (lliwio llwyd) ar gyfer 2015-2021.
Cynhyrchu ynni'r UE (TWh) fesul mis ar gyfer tanwyddau allweddol, gan ddangos twf solar a dirywiad glo. Ffynhonnell: Ember.
Mae dirywiad strwythurol glo wedi parhau, er gwaethaf anweddolrwydd yn y sector pŵer ers goresgyniad Rwsia ar yr Wcrain, a arweiniodd at yr awgrym o ddychwelyd glo.
Y llynedd, cynyddodd cynhyrchiant glo 7 y cant o'i gymharu â 2021, yn rhannol, oherwydd bod unedau glo yn cael eu cadw ar-lein fel capasiti brys, gyda'r Almaen, yr Eidal, yr Iseldiroedd,
Mae Gwlad Groeg a Hwngari i gyd yn cyhoeddi cynlluniau i ymestyn oes gweithfeydd glo, ail-agor planhigion caeedig neu godi capiau ar oriau llosgi glo.
Yn 2021, cynhyrchodd glo 15 y cant o drydan yr UE (436TWh), i fyny o isafbwynt hanesyddol o 364TWh yn 2020 pan achosodd Covid-19 ostyngiad sylweddol yn y galw.
Mae’r gostyngiad mewn pŵer glo ar draws yr UE yn ystod hanner cyntaf 2023 wedi dychwelyd y gostyngiad yn y defnydd o’r tanwydd ffosil i’w daflwybr cyn-bandemig.
Yn ystod chwe mis cyntaf 2023, gostyngodd cynhyrchiant tanwydd nwy 13 y cant (33TWh), yn ôl Ember.
Gostyngodd mewnforion piblinell nwy Rwsia 75 y cant i 13bn metr ciwbig (bcm) yn ystod y cyfnod, i lawr o 50bcm yn hanner cyntaf 2022.
Wrth i ddewisiadau amgen i gyflenwad nwy Rwsia gael eu cyrchu ac ailgyflenwi storfa ar draws yr UE, disgynnodd prisiau nwy yn is na'r pigau a welwyd yn 2022. Cyfrannodd hyn at y gostyngiad yn y defnydd o lo yn ystod chwe mis cyntaf 2023, o gymharu â'r flwyddyn flaenorol.
Yn ôl y Comisiwn Ewropeaidd, mae'r UE eisoes wedi cyrraedd ei darged o lenwi cyfleusterau storio nwy i 90 y cant o gapasiti, tua dau fis a hanner cyn y dyddiad cau ar 1 Tachwedd.
Mae lefelau storio nwy wedi cyrraedd 1,024TWh, neu 90.12 y cant, o gapasiti storio. Mae hyn yn cyfateb i ychydig dros 93bcm o nwy.
Dylai'r storfa gynyddol hon helpu i gadw'r galw am lo a phrisiau pŵer yn is na'r gaeaf diwethaf, meddai Ember.
Rhagolwg heulog
Er bod y defnydd o danwydd ffosil wedi parhau i ostwng, mae cynhwysedd ynni adnewyddadwy wedi cynyddu'n aruthrol yn ystod hanner cyntaf 2023 - ac, yn benodol, pŵer solar.
Ar ôl ychwanegiadau cynhwysedd arloesol o 33 gigawat (GW) o solar yn 2022, mae'r cyflymder wedi parhau yn 2023. Mae hyn yn cynnwys:
- Yr Almaen yn ychwanegu 6.5GW (ynghyd â 10 y cant) o gapasiti solar newydd.
- Gwlad Pwyl gan ychwanegu dros 2GW ( ynghyd â 17 y cant ).
- Gwlad Belg yn ychwanegu o leiaf 1.2GW ( a 19 y cant ).
- Yr Eidal yn gosod 2.5GW o solar yn y chwe mis cyntaf, o'i gymharu â chyfanswm 3GW a osodwyd ar draws 2022 i gyd.
- Ffrainc yn ychwanegu o leiaf 0.6GW yn chwarter cyntaf 2023, sy'n sylweddol uwch na'i ddefnydd dros yr un cyfnod y llynedd.
- Disgwylir i Sbaen gyflymu ei ddefnydd o 4.5GW yn 2022 i 7GW eleni.
Mae Ember yn nodi bod twf solar yn debygol o fod yn amcangyfrif rhy isel o wir raddfa ehangu solar, o ystyried nad yw llawer o wledydd yn adrodd "y tu ôl i'r mesurydd", sy'n golygu systemau solar fel toeau preswyl y gellir eu defnyddio ar y safle heb basio. trwy fetr i mewn i'r system ehangach, sy'n ymddangos yn lle hynny fel galw "coll".
Mae’r sector gwynt wedi parhau i dyfu yn ystod hanner cyntaf 2023 hefyd, ond i raddau llai. Mae Ember yn priodoli hyn i rwystrau amrywiol.
Roedd Ffrainc yn nodedig am ei thwf, gyda mwy na 0.85GW o wynt wedi'i ychwanegu yn chwarter cyntaf 2023. Ychwanegodd yr Almaen 1.5GW o gapasiti gwynt rhwng Ionawr a Mehefin.
Ar gyfer gwynt ar y môr, ychwanegwyd llai na 2GW o gapasiti ar draws yr UE gyfan yn ystod chwe mis cyntaf 2023.
Mae hyn, yn rhannol, oherwydd costau prosiect cynyddol ar gyfer technoleg gwynt, gyda chost tyrbin gwynt wedi codi 38 y cant dros y ddwy flynedd ddiwethaf, yn ôl astudiaeth gan yr ymgynghoriaeth Oliver Wyman. (Er gwaethaf y cynnydd hwn, ynni adnewyddadwy yw’r ffynhonnell rhataf o drydan o hyd, gyda chost gwynt ar y tir yn gostwng 5 y cant yn 2022 yn ôl yr Asiantaeth Ynni Adnewyddadwy Rhyngwladol). Mae'r cynnydd hwn, sy'n cael ei ysgogi gan bwysau costau chwyddiant ehangach a chyfraddau llog uwch, yn cael effaith andwyol ar fuddsoddiad mewn prosiectau.
Yn ogystal, mae gan aelod-wladwriaethau unigol bolisïau sy'n rhwystro defnydd, yn ôl Ember. Er enghraifft, mae'r broses gymeradwyo weinyddol yn Ffrainc yn arafu'r defnydd o ynni gwynt ar y tir. Mae diffyg ewyllys gwleidyddol yn y wlad i newid hyn, o ystyried gwrthwynebiad lleol i’r dechnoleg, yn ôl safle newyddion a data Montel.
Er gwaethaf y twf cymharol fach ar gyfer gwynt yn ystod dechrau 2023, mae diwydiant yr UE yn parhau i fod yn frwdfrydig am ei ddyfodol, meddai Ember.
Mae tystiolaeth bod newidiadau’n cael eu gwneud i atal yr arafu yn y defnydd, y nodiadau melinau trafod, gan gynnwys newid polisi yng Ngwlad Pwyl i leihau’r pellter y mae angen i dyrbinau fod o adeiladau preswyl ac ymdrech ar y cyd gan y Comisiwn Ewropeaidd i fynd i’r afael ag oedi o ran trwyddedu.
Roedd tywydd anarferol o wyntog ym mis Gorffennaf hefyd yn golygu bod y capasiti presennol wedi perfformio 22 y cant (5.5TWh) yn well na'r un mis y flwyddyn flaenorol.
Yn gyffredinol, roedd gwynt a solar yn cyfrif am fwy na 30 y cant o gynhyrchiant trydan yn yr UE am y tro cyntaf ym mis Mai a mis Gorffennaf - ac yn fwy na chyfanswm cynhyrchu tanwydd ffosil ym mis Mai.
Mae hyn yn dilyn gwynt a solar yn cyflenwi mwy o drydan yr UE nag unrhyw ffynhonnell pŵer arall am y tro cyntaf yn 2022, yn ôl adroddiad blaenorol gan Ember.
Mae’r defnydd o danwydd ffosil wedi gostwng ar draws bron pob un o wledydd yr UE (llinell lwyd) dros hanner cyntaf 2023, tra bod ynni adnewyddadwy wedi tyfu ar draws bron bob un (llinell werdd) fel y dangosir yn y graff isod.
Cynhyrchu gwynt a solar o gymharu â chynhyrchu tanwydd ffosil ar draws gwledydd yr UE. Ffynhonnell: Ember.
Yn ystod hanner cyntaf 2023, gwelodd Portiwgal fwy na 75 y cant o'i chyfran drydan yn dod o ynni adnewyddadwy, gwynt a solar yn bennaf, a oedd yn cyfrif am fwy na hanner y cyfanswm cynhyrchu ym mis Ebrill a mis Mai.
Ar ôl 140 awr pan gynhyrchodd gwynt a solar fwy na defnydd y wlad gyfan, tarodd yr Iseldiroedd hefyd 50 y cant o wynt a solar am y tro cyntaf ym mis Gorffennaf.
Daeth yr Almaen yn agos hefyd, gyda chyfran uchaf erioed o 49 y cant o ynni adnewyddadwy ym mis Gorffennaf.
Fodd bynnag, mae'r angen am fesurau i helpu i integreiddio ymhellach allbwn amrywiol o wynt a solar yn "dod yn fwy dybryd", meddai Ember.
Mae prisiau "negyddol" - lle mae defnyddwyr yn cael eu talu i ddefnyddio trydan - yn dod yn fwyfwy aml, mae'r adroddiad yn nodi. Mae'n dweud y gall y cyfnodau hyn, a achosir fel arfer gan allbwn adnewyddadwy uchel sy'n gwthio cyflenwad trydan uwchlaw'r galw, fod yn aflonyddgar, gan achosi ystumiad yn y farchnad sy'n brifo gwynt, solar a ffynonellau trydan glân eraill.
Mae tagfeydd grid - lle nad oes digon o gapasiti i gludo trydan - hefyd yn dod yn fwyfwy heriol, meddai Ember. Er enghraifft, mae'n dweud bod yn rhaid "cwtogi" ar 19 y cant o solar "tu ôl i'r metr" yn Sbaen yn 2022, sy'n golygu ei fod yn cael ei wastraffu.
Mae’r adroddiad yn nodi:
“Er mwyn i Ewrop ddatgloi buddion llawn potensial gwynt a solar i gostau, diogelwch a hinsawdd, mae angen mynd i’r afael â’r cyfyngiadau hyn wrth gynllunio systemau a seilwaith cefnogol.”
Ansicr niwclear a hydro
Gwelwyd rhywfaint o welliant mewn allbwn ar draws y sectorau ynni niwclear ac ynni dŵr yn yr UE dros chwe mis cyntaf 2023, ond mae heriau niferus yn parhau i wneud eu dyfodol yn ansicr, meddai Ember.
Cynyddodd cynhyrchiant ynni dŵr 11 y cant (ynghyd â 15TWh) rhwng Ionawr a Mehefin, wedi’i ysgogi gan allbwn uwch yn Ne Ewrop a gwladwriaethau’r Baltig ar ôl y sychder mwyaf erioed y llynedd.
Gwelodd y gwledydd Nordig lefelau perfformiad tebyg i 2022, gan aros yn is na lefelau 2021, yn ôl Ember.
Yn gyffredinol, roedd lefelau dŵr mewn cronfeydd dŵr ar draws y cyfandir yn uwch. Roedd cronfeydd wrth gefn Ffrainc bron i 400 gigawat awr (GWh) yn uwch, er enghraifft, gan arwain at berfformiad gwell na'r llynedd, er ei fod yn dal yn is na'r cyfartaleddau diweddar.
Mae hydro Ewropeaidd wedi bod yn gynyddol gyfyngedig ac anweddol ers 2000, wedi'i waethygu yn ystod y blynyddoedd diwethaf gan sychder difrifol. Roedd hyn yn arbennig o amlwg yn 2022, pan oedd cynhyrchiant ynni o blanhigion rhediad yr afon (y rhai sy’n harneisio’r llif dŵr i lawr yn naturiol, er enghraifft sianelu afon trwy system dyrbinau) dros chwe mis cyntaf y flwyddyn yn is na’r 2015-2021 cyfartaledd yn yr Eidal (-5.039TWh o gymharu â'r cyfartaledd), Ffrainc (-3.93TWh) a Phortiwgal (-2.244TWh), yn ôl y Comisiwn Ewropeaidd.
Effeithiwyd hefyd ar lefelau cronfeydd ynni dŵr mewn gwledydd fel Norwy, Sbaen, Rwmania, Montenegro a Bwlgaria, ymhlith eraill.
"O ystyried effeithiau hinsawdd cynyddol, ni ellir dibynnu ar allbwn cyson," yn nodi adroddiad Ember.
Yn ystod chwe mis cyntaf 2023, gostyngodd cynhyrchu niwclear 3.6 y cant (11TWh) o'i gymharu â'r un cyfnod flwyddyn ynghynt, yn ôl Ember. Roedd hyn yn bennaf oherwydd bod niwclear yr Almaen wedi dod i ben yn raddol, cau gorsaf niwclear Tihange 2 yng Ngwlad Belg, toriadau yn Sweden a phroblemau parhaus gyda fflyd Ffrainc.
Cafodd toriadau niwclear sylweddol yn Ffrainc yn 2022 effaith ganlyniadol ar draws Ewrop, gan gael effaith benodol ar sicrwydd ynni ac arwain y DU i ddod yn allforiwr net am y tro cyntaf ers 12 mlynedd. Roedd hyn oherwydd bod 56 o adweithyddion niwclear EDF ledled Ffrainc yn rhedeg ar lai na hanner eu capasiti ym mis Medi 2022, oherwydd toriadau a gwaith cynnal a chadw brys.
Dros y tri mis cyntaf o 2023, roedd allbwn niwclear Ffrainc 6.2 y cant (6.8TWh) yn is nag yn 2022. Fodd bynnag, mae'r "dyfodol tymor agos yn edrych ychydig yn fwy disglair", noda Ember, gyda
Roedd adweithyddion Ffrainc yn perfformio 18 y cant yn well na 2022 ym mis Ebrill i fis Mehefin (11TWh).
Yn ogystal, erbyn diwedd y flwyddyn rhagwelir y bydd 93 y cant o gapasiti niwclear Ffrainc ar gael i gynhyrchu trydan ar ôl toriadau hir y llynedd.
Mae EDF wedi cadarnhau ei ragfynegiad o 300-330TWh ar gyfer 2023, ar ôl i allbwn ostwng i 279TWh yn 2022, y lefel isaf ers y 1980au.
Mewn mannau eraill, mae agor gorsaf niwclear Olkilutot 3 hirhoedlog yn y Ffindir bellach yn rhannol wrthbwyso cau mewn mannau eraill.
Fodd bynnag, mae’r rhagolygon ar gyfer cynhyrchu ynni niwclear yn yr UE dros y blynyddoedd nesaf yn parhau i fod yn ansicr, yn ôl Ember.
Mae'n nodi, er bod Gwlad Belg yn gohirio ei hymadawiad niwclear - a gynlluniwyd ar gyfer 2025 yn wreiddiol - mae Ffrainc ond yn rhagweld gwelliannau graddol i allbwn niwclear, gydag adferiad llawn beth amser i ffwrdd. Mae hyd yn oed rhagolwg arffin uchaf EDF ar gyfer 2025 (365TWh) yn dal yn llawer is na'r cyfartaledd o 410TWh o 2011-21.
Prisiau uchel yn llai o alw
Roedd y gostyngiad sylweddol yn y galw am drydan dros ddechrau 2023 yn bennaf oherwydd prisiau nwy a phŵer uchel, yn ôl Ember.
Gostyngodd y galw am drydan 5 y cant i'r lefel isaf erioed, sef 1,261TWh. Mae hyn hyd yn oed yn is na'r galw o 1,271TWh a welwyd yn yr un cyfnod yn 2020 oherwydd y pandemig. Dyma'r lefel isaf o alw ers o leiaf 2008 ar gyfer aelod-wladwriaethau presennol.
Y prisiau nwy cyfartalog rhwng Ionawr a Mehefin 2023 oedd €44 fesul megawat awr (/MWh). Mae hyn yn ostyngiad o 50 y cant o gymharu â'r lefelau a welwyd yn yr un cyfnod y flwyddyn flaenorol o €97/MWh. Fodd bynnag, mae hyn yn dal i fod ddwywaith y prisiau yn hanner cyntaf 2021, sef € 22 / MWh, yn nodi'r adroddiad.
Mae disgwyl i brisiau nwy aros yn uchel am weddill y flwyddyn yn seiliedig ar brisiau ymlaen, meddai Ember. Mae tawelwch cymharol y farchnad nwy yn ystod y misoedd diwethaf hefyd wedi'i siglo gan y bygythiad o streiciau mewn tri safle nwy hylifedig "naturiol" mawr yn Awstralia ym mis Awst.
Mae hyn wedi gweithredu fel "atgoffa bod y risgiau o ymchwyddiadau pris nwy yn parhau, gan gynyddu wrth i'r gaeaf a'r tymor gwresogi agosáu", meddai Ember.
Mae prisiau glo wedi adlewyrchu prisiau nwy dros hanner cyntaf 2023. Mae prisiau Rotterdam (meincnod Ewropeaidd) wedi bod yn $134/tunnell ar gyfartaledd, o gymharu â $275/tunnell yn hanner cyntaf 2022. Fel nwy, mae hyn yn dal i fod yn ddrytach na chyn yr argyfwng , gyda phrisiau o $78/tunnell yn yr un cyfnod yn 2021.
O ystyried rôl gosod prisiau tanwyddau ffosil yn system bŵer Ewrop, disgwylir i brisiau trydan aros yn uchel, yn ôl dadansoddiad Ember. Roedd y prisiau ar gyfartaledd yn € 107 / MWh ar gyfer Ionawr i Mehefin 2023, gostyngiad o fwy na 40 y cant o'i gymharu â'r un cyfnod yn 2022 (€ 185 / MWh), ond yn dal i fod ddwywaith y pris yn hanner cyntaf 2021 (€ 55 / MWh ).
Mae prisiau ar draws glo, nwy a phŵer (a ddangosir yn y graff isod) i gyd wedi disgyn o’r uchafbwyntiau a welwyd yn 2022, ond maent yn parhau i fod yn uwch na’r cyfartaleddau hanesyddol.
Prisiau glo ($ y dunnell), nwy a phŵer (€ fesul MWh) yn 2022 a 2023 (gorffennol: llinellau coch solet; rhagolwg: gwasgaredig), o gymharu â chyfartaleddau hanesyddol (llinell doriad du). Ffynhonnell: Ember.
Fe wnaeth prisiau pŵer uchel helpu i ostwng y galw am drydan 4.6 y cant (61TWh) yn ystod chwe mis cyntaf 2023, meddai Ember.
Yn ogystal, rhwng Tachwedd 2022 a Mawrth 2023, cyflwynodd y Comisiwn Ewropeaidd fesurau i dorri galw am drydan yr UE mewn ymateb i'r argyfwng ynni.
Roedd hyn yn cynnwys cyflwyno rhwymedigaeth i leihau’r defnydd o drydan o leiaf 5 y cant yn ystod oriau brig dethol, a’r galw cyffredinol am drydan o leiaf 10 y cant tan 31 Mawrth 2023 er enghraifft. Llwyddodd bron pob aelod-wladwriaeth i leihau eu defnydd dros y cyfnod hwnnw.
Priodolodd adroddiad gan yr Asiantaeth Ynni Rhyngwladol (IEA) ddwy ran o dair o’r gostyngiad yn y galw yn 2022 yn ei gyfanrwydd i ffactorau nad oeddent yn gysylltiedig â’r tywydd – yn benodol, y gostyngiad mewn allbwn o ddiwydiannau ynni-ddwys.
Gwelwyd hyn yn arbennig o ddifrifol yn yr Almaen, lle gostyngodd allbwn o ddiwydiannau ynni-ddwys gan 15-20 y cant yn 2022 o'i gyfartaledd yn 2021. Mae canolfannau diwydiannol mawr eraill yr UE i weld gostyngiadau yn cynnwys yr Eidal, Ffrainc, Sbaen, Gwlad Pwyl a'r Iseldiroedd.
Er y gellir priodoli rhywfaint o hyn i welliannau effeithlonrwydd ynni, ymateb ochr y galw a chynhyrchu solar heb ei fesur, mae'n amlwg bod "dinistr galw" hefyd yn chwarae rhan, yn nodi Ember.
Mae hyn wedi ychwanegu at bryderon ynghylch cystadleurwydd diwydiant Ewropeaidd, oherwydd, pe bai’r gyfradd bron i 5 y cant o ostyngiad flwyddyn ar ôl blwyddyn yn y galw am drydan yn parhau trwy gydol 2023, byddai’n cyfateb i’r gostyngiad blynyddol mwyaf ers 2009.
Roedd y galw cyffredinol eisoes wedi dechrau gostwng tua diwedd 2022, gyda “gostyngiad syfrdanol o 8 y cant o’r un cyfnod yn 2021, yn rhannol oherwydd y tywydd mwyn”.
Ond mae'n annhebygol y bydd y tywydd yr un mor ffafriol eleni, felly er mwyn sicrhau nad yw cystadleurwydd Ewropeaidd yn cael ei rwystro, byddai angen i'r UE baratoi i ateb y galw am bŵer heb fod angen dinistrio'r galw, meddai Ember.
Yn ei hadroddiad, dywed Ember:
"Dangosodd hanner cyntaf 2023 rai arwyddion calonogol ar gyfer y trawsnewid ynni. Gostyngodd cynhyrchiant tanwydd ffosil yn sylweddol, parhaodd pŵer gwynt a solar i godi, ac adferodd ffynonellau glân eraill o danberfformiad y llynedd.
Fodd bynnag, gellir priodoli llawer o'r dirywiad ffosil i ostyngiad sylweddol yn y galw am drydan, ac nid yw llawer ohono'n gynaliadwy nac yn ddymunol. Er bod yn rhaid i dueddiadau cynhyrchu llai o lo a nwy barhau er mwyn cyflawni targedau ar lefel yr UE a gwledydd ar ddatgarboneiddio, ni all Ewrop ddibynnu ar leihau galw annymunol i gyflawni hyn."
Mae Ember yn dadlau y bydd angen i’r UE wthio am drydaneiddio parhaus i gyrraedd ei nodau hinsawdd, yn ogystal â sicrhau bod amodau’n iawn i gynyddu ynni adnewyddadwy, er mwyn sicrhau bod cynhyrchu glo a nwy yn parhau i ostwng heb ostyngiad annymunol yn y galw.
Mae galluogwyr allweddol yn cynnwys caniatáu symlach, ehangu grid a defnyddio storfa ddigonol, meddai Ember, yn ogystal â chynhyrchu adnewyddadwy.
Er mwyn datgloi buddion diogelwch a chost pŵer carbon isel, bydd yn “hanfodol” rhoi dull cydgysylltiedig ar frig yr agenda wleidyddol, daw Ember i’r casgliad.